Po lewej Duetsches Lebensmittelgeschäft - niemiecki sklep spożywczy. Kreishauptmann - starostwo, dosłownie kapitanat powiatu. Po prawej Sonderdienst - Służba Specjalna, czyli policja niemiecka powołana przez H. Franka w Generalnej Guberni, Volkskunst - Sztuka ludowa (na pewno nie polska), Eisenwaren - artykuły żelazne. Pocztówka znaleziona po wojnie w zalanej piwnicy.